摘要:《祝福》問世后有多種藝術形式,多個版本。比較其中有代表性的四個,會發現這四個版本就是四個時代的再現:1924年,魯迅的《祝福》著力批判的固然有“有惡意的閑人”,但更著力批判的是由無數個“無惡意的閑人”構筑起來的“老舊中國”,矛頭指向舊思想、舊禮教;1956年,夏衍編劇電影《祝福》則明顯帶有當時流行的“以階級斗爭為綱”的思路,矛頭指向“剝削階級”;“”結束,1978年,越劇電影《祥林嫂》刪除了1956年版本中明顯的關于階級斗爭的情節,但對“愚昧百姓”的批判仍持審慎態度;2008年,越劇《祥林嫂》則全面恢復了對原著的理解,重新將批評的對象轉向魯鎮那些“無惡意的閑人”。從這四種誕生于不同年代的《祝福》我們可以讀出時代變遷的軌跡,正所謂讀詩亦為讀史。
注:因版權方要求,不能公開全文,如需全文,請咨詢雜志社