《廣東省土話字匯》中的粵語熟語研究

摘要：《廣東省土話字匯》中的熟語包括成語、慣用語、歇后語、俗語、諺語和格言六類。該詞典收錄的熟語雅俗兼備,并收普通話和粵方言,同時富有文化內涵。熟語使用了大量的粵方言俗字和古本字。熟語的語法結構復雜,既有詞和短語,也有復句結構,這是熟語字面義的基礎。修辭則是激活非字面義的手段,體現了鮮明的粵方言修辭特點。書中的熟語詞條真實地反映了清末粵語熟語的使用狀況。