敦煌《楚辭音》殘卷誤讀舉正

摘要：敦煌《楚辭音》殘卷（P．2494）為多種書籍收入，并被學(xué)界廣泛征引，且已有《庚辰叢編》與《敦煌經(jīng)部文獻合集》等兩種排印本。在排印本及各家征引中，存在句讀、識字等錯誤，不利于對殘卷的有效利用，有待改正。與識字錯誤相比，句讀錯誤較少，主要有“某，今某復(fù)同”“同某某反”等兩例。識字錯誤的形成原因大致有兩種：有因形近而誤，如“升”訛“外”；有因涉他字而誤，如“慢”因“言舀”而訛“謾”。此外，還存在將夾注誤讀為正文、不識重文符號等錯誤。