摘要:在南海21冊“更路簿”更路數字化基礎上,根據更路的起點、訖點、更、針位等要素的內涵,梳理出150余條航速或距離或航向不太合理的“異常更路”,其中16條更路在《南海天書》或其他文獻的解釋出現航速極度異常情況,借助計算機對相關更路進行比對、查找更路簿影印稿等方式,分別從解讀失誤、抄錄錯誤、出版筆誤等方面進行分析,提出客觀合理的解釋,為部分島礁的海南漁民俗稱對應標準名提出新解,對部分更路的可能存在的傳抄筆誤提出推測,為更路簿的深入研究提供可借鑒的方法,也可為部分更路簿的年代劃分提供間接證據。
注:因版權方要求,不能公開全文,如需全文,請咨詢雜志社