弗蘭納里·奧康納短篇小說的視角轉換與種族立場——以《天竺葵》和《審判日》為例

摘要：奧康納臨終前完成的《審判日》是對她最早發表的《天竺葵》的故事改寫。通過對其進行敘事學分析,并放入相關作品和歷史語境中加以考察,可以得出奧康納小說中的種族觀具有復雜性和階段性:前期小說多關注白人的內心困境,黑人或成為追憶中白人確證自身的他者,或成為北方工業文明入侵南方的隱喻;后期小說則將黑人與白人平等置于被困境地,指出人類的罪性與信仰救贖。奧康納秉持的宗教立場使得現實存在的種族問題難以直接出現在小說里,但從具體化了的宗教關懷中,仍能看出作家所具有的基督教的平等精神,以及作家不斷突破自我的精神成長。