英語翻譯中詞序的作用與處理策略初探

摘要：英語學習、考試,以及翻譯工作,翻譯是很重要的一個程序.但是由于在語法結構上,英語和漢語有很大的不同,所以要掌握好翻譯,必須對詞序有一定的了解,根據語言習慣,在譯文時需要在原文上進行詞序的修改.在翻譯時對從句、句子成分的次序安排,討論英語、漢語詞序的規則,得出在翻譯中需要對詞序進行不同的處理,可以讓翻譯更精準、地道.