羅馬尼亞語和拉丁語源流考論——以詞匯為中心

摘要：本文擬結合其他羅曼語,嘗試考察羅馬尼亞語同母體拉丁語的淵源關系。就詞匯而言,羅語的特點既表現在其保守性(對拉丁詞匯的沿襲),也表現在其創新性(對拉丁詞匯的改造,以拉丁詞匯為基礎的創生),而多語源特點造就了羅馬尼亞語的混雜性與豐富性。