摘要:湖南'嗚哇山歌'作為花瑤身份唱紅全國甚至走向境外。本文因漢族演唱者的'花瑤'身份標示而進入其歌唱視野,認為'嗚哇山歌'的歌詞、表演皆為漢式,旋律似混融有個別過山瑤音樂基因,但仍應來自江西的漢族山歌。漢族'嗚哇山歌'因為宣傳效益的需要認同了花瑤身份,花瑤因為身份被冒用聲名鵲起也認同了這本屬于漢族的'嗚哇山歌'。被操縱的漢族和花瑤之間的相互作用終于導致了'嗚哇山歌'身份認同的嬗變,直到真相完全被覆蓋。該案例是當下非物質文化遺產(以下簡稱'非遺')保護、當地經濟發展、民族團結進步的典型當無可厚非,然從學術角度而言,筆者認為:作為非遺主管部門不應見'利'而為,媒體不應起哄炒作,學人不應不負責任地幫著去確認被改變了的真實,非物質文化遺產的權威性應該得到維護。
注:因版權方要求,不能公開全文,如需全文,請咨詢雜志社