時(shí)間:2023-03-20 16:14:00
導(dǎo)語:在經(jīng)濟(jì)學(xué)英文論文的撰寫旅程中,學(xué)習(xí)并吸收他人佳作的精髓是一條寶貴的路徑,好期刊匯集了九篇優(yōu)秀范文,愿這些內(nèi)容能夠啟發(fā)您的創(chuàng)作靈感,引領(lǐng)您探索更多的創(chuàng)作可能。

1 運(yùn)用以供給與需求的市場力量克服企業(yè)經(jīng)營危機(jī)
1994 年出口量最大的名牌 MAXAM 牙膏———這個(gè)從 1992 年中輕進(jìn)出口公司上海分公司回歸時(shí)奄奄一息,經(jīng)過我司兩年精心調(diào)理后,逐步恢復(fù)元?dú)獾耐赓Q(mào)支柱品牌,租賃給了合資企業(yè)經(jīng)營,國內(nèi)外市場一并歸他們打理,我司留下的是一年才銷售幾十萬美元的 SPEARMINT 品牌牙膏的市場,出口地區(qū)僅為中亞和東非。企業(yè)的經(jīng)營狀態(tài)隨著中華品牌,這個(gè)國內(nèi)銷量第一位的品牌牙膏與美加凈品牌牙膏一同租賃給合資企業(yè)而一落千丈,產(chǎn)能放空,主營業(yè)虧損,對銷售造成逆向循環(huán)的壓力,一方面成本的上升導(dǎo)致了價(jià)格的上升,而價(jià)格上升又進(jìn)一步加劇需求的不足。當(dāng)時(shí)公司提出的口號是要進(jìn)行“第二次創(chuàng)業(yè)”。從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度來說,我司認(rèn)為首先要解決供給與需求的不平衡造成的成本和費(fèi)用的大幅上升。從供給需求均衡圖可以看出,原需求 D1 向現(xiàn)需求 D2 移動(dòng),均衡點(diǎn)由 A 點(diǎn)移向 B 點(diǎn),AQ1xAP1 -BQ2xBP2 構(gòu)成了收益減少面積,因而出現(xiàn)了虧損。牙膏產(chǎn)品是快速消費(fèi)的生活必需品,故總體需求價(jià)格彈性不大,但市場是由壟斷競爭瓜分區(qū)域的,有市場勢力的品牌是競爭的利器。品牌的培育不是一蹴而就的,要有一定強(qiáng)度的營銷投入和長期的培育。以當(dāng)時(shí)企業(yè)的資源在短期內(nèi)是難以達(dá)成的。所以在管理上我司決定第一步通過先開啟加工 OEM 的大門。OEM 業(yè)務(wù)是一種比較能夠在較短的時(shí)間走向產(chǎn)能逐漸平衡的有效途徑。雖然毛利較低,但需求價(jià)格彈性較大且對邊際成本和效益的貢獻(xiàn)還是不容小覷,也沒市場費(fèi)用。經(jīng)濟(jì)學(xué)原理告訴我們,理性人考慮邊際量。通過協(xié)商和溝通,取得了各個(gè)部門的初步認(rèn)同。在公司管理層的支持下,經(jīng)過反復(fù)比較與篩選,決定將美國集團(tuán)消費(fèi)市場的團(tuán)購?fù)稑?biāo)業(yè)務(wù)作為主攻方向。該市場的特點(diǎn)是量大面廣,難度系數(shù)與當(dāng)時(shí)公司的產(chǎn)能條件比較匹配。經(jīng)過一年多時(shí)間的前期準(zhǔn)備工作,逐步打開了局面,銷量每年以兩位數(shù)的幅度遞增,我司的加工能力和水平也逐步跟上了國際水平,同時(shí)公司在 OEM 加工領(lǐng)域里的知名度也逐漸上升。到 2002 年,在外貿(mào)需求的帶動(dòng)下,公司經(jīng)過不斷的努力提升,通過了英國勞氏 HACCP審核及國際專業(yè)審核。成功地成為歐洲某著名超市的制定牙膏供應(yīng)商,又經(jīng)過兩年的努力提升,通過世界 500 強(qiáng)日化巨頭的專業(yè)審核,成為世界 500 強(qiáng)之一的牙膏巨頭供應(yīng)商,確立了 STP 服務(wù)品牌的概念。
2 運(yùn)用消費(fèi)者選擇理論克服品牌危機(jī)
2001 年,合資企業(yè)在經(jīng)營 MAXAM 品牌 8 年后,市場不斷萎縮,銷量大幅下降,面臨退市的危機(jī)。我公司收回該品牌,外貿(mào)市場交給我司國貿(mào)部經(jīng)營。我司經(jīng)過全面分析發(fā)現(xiàn),他們在經(jīng)營過程中一個(gè)致命的錯(cuò)誤就是,隨著成本的不斷提高,不顧市場狀況連年不斷提價(jià),片面追求高毛利,失去了大批的消費(fèi)者。從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度來說,人們面臨權(quán)衡舍去,但是某些東西的成本是為了得到它所放棄的東西。當(dāng)一種物品價(jià)格下降時(shí),對消費(fèi)者選擇的影響可以分解為收入效應(yīng)和替代效應(yīng)。收入效應(yīng)是由于低價(jià)格使消費(fèi)者狀況變好而引起的消費(fèi)變動(dòng)。替代效應(yīng)是由于價(jià)格變動(dòng)鼓勵(lì)更多的消費(fèi)變得便宜的物品而引起的消費(fèi)變動(dòng)。收入效應(yīng)反應(yīng)在無差異曲線由低到高的移動(dòng)上,而替代效應(yīng)表現(xiàn)為沿著一條無差異曲線而有不同斜率的點(diǎn)的移動(dòng)上,見圖 2。經(jīng)研究,在管理上我司決定對美加凈品牌采用通過技術(shù)優(yōu)化的天然磨擦型牙膏配方替代傳統(tǒng)的磷酸氫鈣牙膏配方的策略,成本大幅下降。根據(jù)進(jìn)一步的分析,我司得出我們主銷市場的主力牙膏規(guī)格在 50 克左右。規(guī)格價(jià)格競爭力大為上升,并且重新對 MAXAM 品牌市場定位,再配以針對性的渠道終端營銷措施,一舉扭轉(zhuǎn)了 MAXAM 品牌銷量直線下降的頹勢,慢慢收復(fù)了失地,重新綻放出欣欣向榮的光彩。事實(shí)上,MAXAM 牙膏品牌的成功復(fù)興再發(fā)展壯大,再次驗(yàn)證了 SPEARMINT 牙膏品牌從 1994年到 2001 年在失去 MAXAM 品牌經(jīng)營權(quán)的這段時(shí)期,SPEARMINT 牙膏品牌在我營銷設(shè)計(jì)推動(dòng)和主持下,經(jīng)過團(tuán)隊(duì)的努力,由小到大、由弱變強(qiáng)現(xiàn)在更強(qiáng)的成功經(jīng)驗(yàn)。MAXAM 和 SPEARMINT 品牌牙膏從80 萬美元左右,發(fā)展到迄今為止分別達(dá)到 700 多萬美元,有近 10 倍的增長,并正在向著單品牌 1000 萬美元發(fā)展。
3 運(yùn)用消費(fèi)者、生產(chǎn)者與市場效率解決外貿(mào)發(fā)展問題
從 1994 年 ~ 2013 年,我司一直在探索和不斷解決如何使國際貿(mào)易持續(xù)長久的發(fā)展,達(dá)到上級對外貿(mào)每年遞增的銷售毛利等經(jīng)濟(jì)指標(biāo)。我司認(rèn)為必須以效率和價(jià)值為核心動(dòng)力作為長期目標(biāo),我們知道使消費(fèi)者和生產(chǎn)者剩余的總和最大化的資源配置是有效率的。總剩余 = 買者的評價(jià) - 賣者的成本決策者通常關(guān)心經(jīng)濟(jì)結(jié)果的效率以及平等。并且,經(jīng)濟(jì)學(xué)理論告訴我們: 人們會(huì)對激勵(lì)做出反應(yīng)。圖 3 市場均衡時(shí)的消費(fèi)者與生產(chǎn)者剩余總剩余 - 消費(fèi)者剩余的總和 - 是供給和需求曲線到均衡數(shù)量之間的面積。在消費(fèi)者剩余方面,我司力求買者對我產(chǎn)品評價(jià)最高,我們從產(chǎn)品的性價(jià)比、品牌營銷和服務(wù)入手,提升品牌產(chǎn)品的著名度,以期獲得相對的市場勢力,提升消費(fèi)者的購買期望和渠道經(jīng)營的興趣。管理上主要做了以下兩個(gè)方面的工作。
3. 1 重塑品牌產(chǎn)品形象
首先我們對出口產(chǎn)品在各個(gè)市場上重新審視定位,對產(chǎn)品進(jìn)行一系列的改良。提出從配方改進(jìn)到包裝設(shè)計(jì)的定位建議,使之更符合出口目標(biāo)市場的定位要求,增加競爭力并以國際日化大牌為追隨目標(biāo); 構(gòu)造 MAXAM 價(jià)廉物美的產(chǎn)品形象,迎合大眾消費(fèi)層次的需求; 包裝設(shè)計(jì)風(fēng)格上 MAXAM 以紅色為基調(diào),配以白色正楷正體的字形,在大紅段與小藍(lán)段之間加上小綠葉圈,適用于世界上大多數(shù)國家和地區(qū),特別是非洲和東南亞及拉美人等熱帶和亞熱帶地區(qū),有視覺沖擊力。SPEARMINT 以白色素雅為主配以紅色線框的點(diǎn)綴和品牌文字再加上三片夸張的大綠葉子,受到伊斯蘭國家的歡迎。塑造 SPEAR-MINT 特色產(chǎn)品的形象。隨著品牌的發(fā)展和提升,我司開發(fā)了從高端到低端、從普通到特色的各類產(chǎn)品,以滿足各個(gè)消費(fèi)層次的需求,并針對不同市場制定了價(jià)格策略,將綜合毛利的考量作為出口業(yè)務(wù)的主要考量,其中高端產(chǎn)品毛利率作為主要考量,中檔、普通產(chǎn)品毛利絕對額作為主要考量,抵擋產(chǎn)品毛利不作為主要考量,其作用主要是抵擋競爭性假冒產(chǎn)品和競爭性產(chǎn)品對品牌市場掠奪性蠶食。綜合毛利目標(biāo)的實(shí)施保證了品牌的投入和可持續(xù)發(fā)展。另外,在外貿(mào)需求的推動(dòng)下,我公司通過建立國際一流的研發(fā)、檢測和打樣中心;引入國際標(biāo)準(zhǔn)體系,如 HACCP 及 GMPC 等; 引進(jìn)硬件設(shè)備和管理軟件。筑巢引鳳來打造服務(wù)品牌 STP的專業(yè)制造平臺(tái)形象。
3. 2 強(qiáng)化渠道建設(shè)
我司對出口牙膏品牌的渠道投入了大量的精力和財(cái)力。重視渠道建設(shè)并在對客戶的管理上采取A、B、C 分類管理,對銷售額占 80% 的 20% 的 A 類客戶實(shí)施資源重點(diǎn)傾斜,銷售跟蹤監(jiān)督和定期檢查,B 類客戶作為未來升級培育的對象,對 C 類機(jī)會(huì)性客戶作選擇性的關(guān)注。在法律法規(guī)上通過協(xié)議,明確供需雙方的責(zé)任和義務(wù); 比如明確商在當(dāng)?shù)刎?fù)有維權(quán)打假義務(wù),在媒體和路牌的廣告上要作投入,方案需經(jīng)供方審核,及時(shí)定期提供市場信息及庫存情況; 供方提供促銷品,制定營銷計(jì)劃交予需方執(zhí)行,在制造國負(fù)有維權(quán)打假義務(wù); 在銷量考核上通過協(xié)商制定銷售目標(biāo),甚至包括激勵(lì)措施,并對質(zhì)量按標(biāo)準(zhǔn)的認(rèn)定作明確的表述。定期或不定期的參加各類出口貿(mào)易推介會(huì)及電子商務(wù)推介會(huì),在維護(hù)好傳統(tǒng)渠道外,搜索建立新的業(yè)務(wù)渠道,包括通過第三方中標(biāo)聯(lián)合國采購、國外政府機(jī)構(gòu)、醫(yī)院、軍隊(duì)甚至監(jiān)獄等團(tuán)體采購。渠道多樣化、市場多元化及產(chǎn)品專業(yè)化是我們外銷的一大特點(diǎn),一業(yè)為主、多種經(jīng)營是我們的發(fā)展方向。最近又實(shí)施了促銷活動(dòng)的分層化,即針對不同的渠道層次作進(jìn)一步的細(xì)分,對商、小批發(fā)商及消費(fèi)者進(jìn)行深度分層促銷活動(dòng),并從培育未來消費(fèi)群體出發(fā),組織針對培育兒童消費(fèi)群體的促銷活動(dòng)。在生產(chǎn)者剩余方面,我們是競爭市場上的企業(yè),我司力求賣者的成本最低,除了采取促進(jìn)生產(chǎn)成本優(yōu)化的整合措施外,還整合了供應(yīng)鏈相關(guān)的環(huán)節(jié),在管理上主要做了以下兩個(gè)方面的工作。
①外貿(mào)流程再造
從經(jīng)濟(jì)學(xué)中相互依存性與貿(mào)易的好處出發(fā),在外貿(mào)運(yùn)行結(jié)構(gòu)上,對外我司建立品牌制,召集了一些銷售市場上的客戶進(jìn)行制的招標(biāo),選擇有經(jīng)銷實(shí)力和營銷能力的一些大客戶作為品牌商,定義為國際銷售部,成為我司國貿(mào)部的外延部門,通過第三方物流的貨代公司進(jìn)行無縫對接。對內(nèi)建立品牌經(jīng)理負(fù)責(zé)制,將國際貿(mào)易部內(nèi)部劃分別為三大塊,即國際市場塊、O 式業(yè)務(wù)塊及物流兼進(jìn)口塊,從以客戶為中心的外貿(mào)模式轉(zhuǎn)換到以品牌營銷為中心的出口管理模式。每年四季度市場部與商協(xié)商提出新年度的市場營銷方案和促銷商品,并做預(yù)算方案,一但確定,交予銷售部執(zhí)行。物流進(jìn)口塊則負(fù)責(zé)產(chǎn)品的儲(chǔ)運(yùn)單證工作及相關(guān)的服務(wù)工作。O 式業(yè)務(wù)塊是主要承接客戶的 OEM、ODM 及 OPM業(yè)務(wù),占銷售的比例不超過三分之一的黃金分割線,使資源向自由品牌傾斜,并通過管理層推動(dòng),將 O式業(yè)務(wù)中的一些大客戶,比如歐洲著名超市和日化巨頭等企業(yè)對產(chǎn)品的先進(jìn)管理經(jīng)營理念及技術(shù)研發(fā)能力通過消化吸收,應(yīng)用到自己的品牌產(chǎn)品的加工和外發(fā)加工的保障體系中去,提升整體的加工經(jīng)營能力,使得品牌產(chǎn)品性價(jià)比更高,形象更加豐富多彩,產(chǎn)品組合群日趨成熟與豐滿。質(zhì)保體系越來越完善。
【關(guān)鍵詞】經(jīng)濟(jì)學(xué)數(shù)學(xué)模型應(yīng)用
在經(jīng)濟(jì)決策科學(xué)化、定量化呼聲日漸高漲的今天,數(shù)學(xué)經(jīng)濟(jì)建模更是無處不在。如生產(chǎn)廠家可根據(jù)客戶提出的產(chǎn)品數(shù)量、質(zhì)量、交貨期
一、數(shù)學(xué)經(jīng)濟(jì)模型及其重要性
數(shù)學(xué)經(jīng)濟(jì)模型可以按變量的性質(zhì)分成兩類,即概率型和確定型。概率型的模型處理具有隨機(jī)性情況的模型,確定型的模型則能基于一定的假設(shè)和法則,精確地對一種特定情況的結(jié)果做出判斷。由于數(shù)學(xué)分支很多,加之相互交叉滲透,又派生出許多分支,所以一個(gè)給定的經(jīng)濟(jì)問題有時(shí)能用一種以上的數(shù)學(xué)方法去對它進(jìn)行描述和解釋。具體建立什么類型的模型,既要視問題而定,又要因人而異。要看自己比較熟悉精通哪門學(xué)科,充分發(fā)揮自己的特長。
數(shù)學(xué)并不能直接處理經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的客觀情況。為了能用數(shù)學(xué)解決經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域中的問題,就必須建立數(shù)學(xué)模型。數(shù)學(xué)建模是為了解決經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域中的問題而作的一個(gè)抽象的、簡化的結(jié)構(gòu)的數(shù)學(xué)刻劃。或者說,數(shù)學(xué)經(jīng)濟(jì)建模就是為了經(jīng)濟(jì)目的,用字母、數(shù)字及其他數(shù)學(xué)符號建立起來的等式或不等式以及圖表、圖象、框圖等描述客觀事物的特征及其內(nèi)在聯(lián)系的數(shù)學(xué)結(jié)構(gòu)的刻劃。而現(xiàn)代世界發(fā)展史證實(shí)其經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度與數(shù)學(xué)經(jīng)濟(jì)建模的密切關(guān)系。數(shù)學(xué)經(jīng)濟(jì)建模促進(jìn)經(jīng)濟(jì)學(xué)的發(fā)展;帶來了現(xiàn)實(shí)的生產(chǎn)效率。在經(jīng)濟(jì)決策科學(xué)化、定量化呼聲日漸高漲的今天,數(shù)學(xué)經(jīng)濟(jì)建模更是無處不在。如生產(chǎn)廠家可根據(jù)客戶提出的產(chǎn)品數(shù)量、質(zhì)量、交貨期、交貨方式、交貨地點(diǎn)等要求,根據(jù)快速報(bào)價(jià)系統(tǒng)與客戶進(jìn)行商業(yè)談判。
二、構(gòu)建經(jīng)濟(jì)數(shù)學(xué)模型的一般步驟
1.了解熟悉實(shí)際問題,以及與問題有關(guān)的背景知識。2.通過假設(shè)把所要研究的實(shí)際問題簡化、抽象,明確模型中諸多的影響因素,用數(shù)量和參數(shù)來表示這些因素。運(yùn)用數(shù)學(xué)知識和技巧來描述問題中變量參數(shù)之問的關(guān)系。一般情況下用數(shù)學(xué)表達(dá)式來表示,構(gòu)架出一個(gè)初步的數(shù)學(xué)模型。然后,再通過不斷地調(diào)整假設(shè)使建立的模型盡可能地接近實(shí)際,從而得到比較滿意的結(jié)論。3.使用已知數(shù)據(jù),觀測數(shù)據(jù)或者實(shí)際問題的有關(guān)背景知識對所建模型中的參數(shù)給出估計(jì)值。4.運(yùn)行所得到的模型。把模型的結(jié)果與實(shí)際觀測進(jìn)行分析比較。如果模型結(jié)果與實(shí)際情況基本一致,表明模型是符合實(shí)際問題的。我們可以將它用于對實(shí)際問題進(jìn)一步的分析或者預(yù)測;如果模型的結(jié)果與實(shí)際觀測不一致,不能將所得的模型應(yīng)用于所研究的實(shí)際問題。此時(shí)需要回頭檢查模型的組建是否有問題。問題的假使是否恰當(dāng),是否忽略了不應(yīng)該忽略的因素或者還保留著不應(yīng)該保留的因素。并對模型進(jìn)行必要的調(diào)整修正。重復(fù)前面的建模過程,直到建立出一個(gè)經(jīng)檢驗(yàn)符合實(shí)際問題的模型為止。一個(gè)較好的數(shù)學(xué)模型是從實(shí)際中得來,又能夠應(yīng)用到實(shí)際問題中去的。
三、應(yīng)用實(shí)例
商品提價(jià)問題的數(shù)學(xué)模型:
1.問題
商場經(jīng)營者即要考慮商品的銷售額、銷售量。同時(shí)也要考慮如何在短期內(nèi)獲得最大利潤。這個(gè)問題與商場經(jīng)營的商品的定價(jià)有直接關(guān)系。定價(jià)低、銷售量大、但利潤小;定價(jià)高、利潤大但銷售量減少。下面研究在銷售總收入有限制的情況下.商品的最高定價(jià)問題。
2.實(shí)例分析
某商場銷售某種商品單價(jià)25元。每年可銷售3萬件。設(shè)該商品每件提價(jià)1元。銷售量減少0.1萬件。要使總銷售收入不少于75萬元。求該商品的最高提價(jià)。
解:設(shè)最高提價(jià)為X元。提價(jià)后的商品單價(jià)為(25+x)元
提價(jià)后的銷售量為(30000-1000X/1)件
則(25+x)(30000-1000X/1)≥750000
(25+x)(30-x)≥750[摘要]本文從數(shù)學(xué)與經(jīng)濟(jì)學(xué)的關(guān)系出發(fā),介紹了數(shù)學(xué)經(jīng)濟(jì)模型及其重要性,討論了經(jīng)濟(jì)數(shù)學(xué)模型建立的一般步驟,分析了數(shù)學(xué)在經(jīng)濟(jì)學(xué)中應(yīng)用的局限性,這對在研充經(jīng)濟(jì)學(xué)時(shí)有很好的借鑒作用。即提價(jià)最高不能超過5元。
四、數(shù)學(xué)在經(jīng)濟(jì)學(xué)中應(yīng)用的局限性
經(jīng)濟(jì)學(xué)不是數(shù)學(xué),重要的是經(jīng)濟(jì)思想。數(shù)學(xué)只是一種分析工具數(shù)學(xué)作為工具和方法必須在經(jīng)濟(jì)理論的合理框架中才能真正發(fā)揮其應(yīng)有作用,而不能將之替代經(jīng)濟(jì)學(xué),在經(jīng)濟(jì)思想和理論的研究過程中,如果本末倒置,過度地依靠數(shù)學(xué),不加限制地“數(shù)學(xué)化很可能經(jīng)濟(jì)學(xué)的本質(zhì),以至損害經(jīng)濟(jì)思想,甚至?xí)?dǎo)致我們走入幻想,誤入歧途。因?yàn)?
1.經(jīng)濟(jì)學(xué)不是數(shù)學(xué)概念和模型的簡單匯集。不是去開拓?cái)?shù)學(xué)前沿而是借助它來分析、解析經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象,數(shù)學(xué)只是一種應(yīng)用工具。經(jīng)濟(jì)學(xué)作為社會(huì)科學(xué)的分支學(xué)科,它是人類活動(dòng)中有關(guān)經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象和經(jīng)濟(jì)行為的理論。而人類活動(dòng)受道德的、歷史的、社會(huì)的、文化的、制度諸因素的影響,不可能像自然界一樣是完全可以通過數(shù)學(xué)公式推導(dǎo)出來。把經(jīng)濟(jì)學(xué)變?yōu)橄盗谐橄蠹俣ā?fù)雜公式的科學(xué)。實(shí)際上忽視了經(jīng)濟(jì)學(xué)作為一門社會(huì)科學(xué)的特性,失去經(jīng)濟(jì)學(xué)作為社會(huì)科學(xué)的人文性和真正的科學(xué)性。
2.經(jīng)濟(jì)理論的發(fā)展要從自身獨(dú)有的研究視角出發(fā),去研究、分析現(xiàn)實(shí)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)內(nèi)在的本質(zhì)和規(guī)律。經(jīng)濟(jì)學(xué)中運(yùn)用的任何數(shù)學(xué)方法,離不開一定的假設(shè)條件,它不是無條件地適用于任何場所,而是有條件適用于特定的領(lǐng)域在實(shí)際生活中社會(huì)的歷史的心理的等非制度因素很可能被忽視而漏掉。這將會(huì)導(dǎo)致理論指導(dǎo)現(xiàn)實(shí)的失敗。
3.數(shù)學(xué)計(jì)量分析方法只是執(zhí)行經(jīng)濟(jì)理論方法的工具之一,而不是惟一的工具。經(jīng)濟(jì)學(xué)過分對數(shù)學(xué)的依賴會(huì)導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)研究的資源誤置和經(jīng)濟(jì)研究向度的單一化,從而不利于經(jīng)濟(jì)學(xué)的發(fā)展。
4.數(shù)學(xué)經(jīng)濟(jì)建模應(yīng)用非常廣泛,為決策者提供參考依據(jù)并對許多部門的具體工作進(jìn)行指導(dǎo),如節(jié)省開支,降低成本,提高利潤等。尤其是對未來可以預(yù)測和估計(jì),對促進(jìn)科學(xué)技術(shù)和經(jīng)濟(jì)的蓬勃發(fā)展起了很大的推動(dòng)作用。但目前尚沒有一個(gè)具有普遍意義的建模方法和技巧。這既是我們今后應(yīng)該努力發(fā)展的方向,又是我們不可推卸的責(zé)任。因此,我們要以自己的辛勤勞動(dòng),多實(shí)踐、多體會(huì),使數(shù)學(xué)經(jīng)濟(jì)建模為我國經(jīng)濟(jì)騰飛作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
【關(guān)鍵詞】前景化;文學(xué)翻譯;偏離
中圖分類號:H31 文獻(xiàn)標(biāo)識碼A: 文章編號:1006-0278(2014)01-251-02
“前景化”這一概念源于視覺藝術(shù)領(lǐng)域。根據(jù)二十世紀(jì)初格式塔心理學(xué)家魯賓等的研究,人的視覺傾向于把視野中的景象區(qū)分為圖像(figure)和界面(ground)。確切地說,當(dāng)視野中的不同物體具有顏色、亮度方面的明顯差異時(shí),人的視覺會(huì)自動(dòng)將它們區(qū)分為明亮的前景(foreground)和晦暗的背景(background),并且將前景視為重要的和有意義的。
一、文學(xué)語言中的前景化
前景化的原理可以應(yīng)用于文學(xué)語言。在文體分析中,它指一種具有文學(xué)、藝術(shù)價(jià)值的東西的前景化,或從背景中突出的技巧。被突出的特征是語言上的偏離,而背景是人們一致接受的語言系統(tǒng)。Leech(1970)認(rèn)為,前景化就是一種對藝術(shù)的有目的的偏離。為了達(dá)到在風(fēng)格上有特色,某一語言特征必須偏離某種比較的常規(guī)。Leech(1969)把偏離進(jìn)一步分成8個(gè)類別:詞匯偏離、語音偏離、語法偏離、書寫偏離、語義偏離、語域偏離、方言偏離和歷史時(shí)期偏離。Halliday(1973)把真正的前景化(truegrounding)和純粹數(shù)量眾多的語言結(jié)構(gòu)區(qū)別開來:一種數(shù)量突出(prominence)的語言結(jié)構(gòu)只有在與整個(gè)文本意義相關(guān)聯(lián)時(shí),才會(huì)成為真正的前景化。Halliday從功能的角度更加明確的定義了前景化的概念,同時(shí)也表明前景化表達(dá)形式在作品中具有文體功能和價(jià)值。
二、文學(xué)翻譯中的前景化
文學(xué)是一種語言藝術(shù)。文學(xué)的藝術(shù)質(zhì)量主要體現(xiàn)在作者對語言的選擇上。在文學(xué)翻譯中,應(yīng)重視對原文前景化語言的理解與表達(dá)。在翻譯實(shí)踐中譯者常有重內(nèi)容,輕形式的傾向,譯者往往看重對原文內(nèi)容、信息的傳達(dá),而忽略了對文章形式、文體的再現(xiàn),使文章所要傳達(dá)的文學(xué)價(jià)值或文學(xué)意義相去甚遠(yuǎn)。
Leech和Short在《小說中的文體》一書中采用了以下模式來描述形式與內(nèi)容的關(guān)系(1981):意思[內(nèi)容、事實(shí)]+[表達(dá)形式的]文體價(jià)值=(總體)意義
在翻譯文學(xué)作品中僅僅傳達(dá)作品的內(nèi)容信息而忽略形式的再現(xiàn)就易造成“假象等值”(申丹,2002)。其通常表現(xiàn)形式為:譯者認(rèn)為原文中的某些虛構(gòu)事實(shí)有違常情,因此有意進(jìn)行“情理之中”的改動(dòng)。譯者以為這樣一來,自己的譯文形成了與原文更為合理的對應(yīng),實(shí)際上卻損害了原文的主題意義和美學(xué)價(jià)值。
(一)修辭前景化
修辭前景化是由于作者使用的修辭手法比較特別,超出讀者的預(yù)料而形成。
例如:
But Mr. Wu’s face is worth a fortune: it is peculiar to the point of caricature. A head shaped like a bomb,and just as suggestively explosive,gaunt,……rugged,with very prominent cheek-bones and sunken cheeks,and eyes which stare at one like glowing coals―all this set on a neck too long by half; and a thin body,as strong and as little elastic as a rod of steel?。╡xcerpted from Mr. Wu Mi―A Scholar and a Gentleman)
譯文1.吳先生的相貌卻價(jià)值連城,怪異得就像一幅漫畫。腦袋的外形像顆炸彈,也像炸彈一樣隨時(shí)都有可能爆炸?!樕隙喟?,顴骨高聳,兩頰下陷,盯著人看的一雙眼睛像是燒紅了的兩粒煤球―這一切全都支撐在比常人長一半的脖頸上,瘦削的軀體活像一根結(jié)實(shí)、梆硬的鋼條。(江楓譯)
譯文2.但是雨生的臉倒是一種天生稟賦,恢奇的像一幅諷刺畫。腦袋形似一顆炸彈,而一樣的有爆炸性,……面容險(xiǎn)峻,顴骨高起,兩頰瘦削,一對眼睛亮晶晶的像兩粒炙光的煤炭―這些都裝在一個(gè)太長的脖子上及一副像枝銅棍那樣結(jié)實(shí)的身材上。(林語堂譯)
人臉與一大筆財(cái)產(chǎn)、腦袋和炸彈、眼睛和灼灼的碳球,吳先生異于常人的長相和形態(tài)躍然紙上,這幾處精心雕琢,那幾處簡筆勾勒,嫣然一幅詳略得當(dāng)?shù)男は癞?,令人印象深刻。譯文1較譯文2用詞謹(jǐn)慎,修辭上受英語行文習(xí)慣約束,沒有很好地表現(xiàn)出吳先生長相之奇特。相比之下,林語堂先生用詞大膽而靈活,“天生稟賦”、“諷刺畫”、“爆炸性”等等,產(chǎn)生的修辭效果更為突出,更加“前景化”。
(二)詞匯前景化
詞匯前景化表現(xiàn)為臨時(shí)創(chuàng)造新詞或賦予普通詞匯新的意義。
例如:
可是從此以后,每逢看見蜜蜂,感情上疙疙瘩瘩的,總不怎么舒服。(《荔枝蜜》,楊朔)
譯文1. But since then,whenever I see a bee,I feel all knotted inside and very uncomfortable.
譯文2. Nevertheless,the very sight of it always gave me an awkward feeling since then.
譯文3. Still,after that,the sight of a bee always filled me with misgivings.
“疙疙瘩瘩”一詞《新華字典》給出的基礎(chǔ)解釋為:不平滑很粗糙,比喻辦事遇到一些麻煩。這里辦什么事、遇到了什么麻煩呢?從上文可知,即“遇見蜜蜂”然后“被蜇”這件事,那這感情上的疙疙瘩瘩,可想而知就是對“蜂蜇”的一種擔(dān)心和恐懼了。三個(gè)版本的譯文明確表現(xiàn)出這層意義的是譯文3,misgivings尤作復(fù)數(shù),指a feeling of doubt, distrust, or apprehension,但始終體現(xiàn)不出原文中“疙瘩”和“蜂蜇”之間形象的因果聯(lián)系。筆者試譯為:Nevertheless, the very sight of it always stung me, leaving me uncomfortable.
(三)數(shù)量前景化
數(shù)量前景化指某些語言因?yàn)槌霈F(xiàn)頻率過高或過低而超出讀者的預(yù)期。
例如:
Through the fence, between the curling flower spaces, I couldsee them hitting...They took the flag out, and theywere hitting...and he hit and the other hit..."Here, caddie." He hit...They were hitting little, across the pasture.(The Sound and the Fury)
透過柵欄,穿過纏繞的花枝的空隙,我看見他們在打……他們把小旗,打了一下……這人打了一下,另外一人也打了一下……“在這兒,開弟?!蹦侨舜蛄艘幌隆麄冞^老半天才打一下,穿過草場。(陳文俊譯)
文中不長的兩小段內(nèi)就出現(xiàn)了六次hit,對于較忌諱重復(fù)用詞的英文來說,顯然偏離了常規(guī)。作者這么使用當(dāng)然是有用意的,小說選段的視角是一個(gè)智力障礙的成年人,看到眼前有人在打球但他并不理解這一行為時(shí),他的詞語庫里大概也只有最簡單的hit一詞是可用詞匯。在翻譯時(shí)應(yīng)譯作同一個(gè)字即“打”,以突顯這一詞在數(shù)量上的特殊,使其跳出別的詞,成為“前景”。
三、結(jié)語
在文學(xué)創(chuàng)作中,作者常通過前景化突出文章中心,增強(qiáng)語言的表達(dá)力與效果,以取得獨(dú)特的藝術(shù)效果。在翻譯中,譯者不僅要將原文的意義準(zhǔn)確表達(dá),更要把原文前景化語言特點(diǎn)在譯文中再現(xiàn),從而使譯文讀者能與原文讀者在閱讀文學(xué)作品時(shí)有相似的感受,理解與心理認(rèn)識。
參考文獻(xiàn):
[1]McIntyre,D.2003,Using Foregrounding Theory as a Teaching Methodology in a Stylistic Course[J].Style(37).
[2]Leech, G.Linguistics and Literary Style [M]. New York: Holt, Rindhart and Winston, 1970.
[3]Leech,G.and M.Short.Style in Fiction [M].London:Longman, 1981.
1.案例選取適用性低,影響教學(xué)效果案例是案例教學(xué)的基本素材,在案例教學(xué)實(shí)施過程中,只有選擇好的恰當(dāng)?shù)陌咐拍苋〉昧己玫慕虒W(xué)效果。目前,我國大多數(shù)高校市場營銷學(xué)案例教學(xué)中案例素材的選擇還存在很多問題。首先,選取的案例時(shí)效性不強(qiáng)。市場營銷學(xué)是一門應(yīng)用性和實(shí)踐性極強(qiáng)的學(xué)科,一些新技術(shù)和新理念不斷地涌現(xiàn),這就要求教師不斷調(diào)整教學(xué)內(nèi)容來適應(yīng)市場營銷學(xué)的發(fā)展,特別是在案例的選取上更應(yīng)當(dāng)如此。有些教師的教案不及時(shí)更新,所選取的案例發(fā)生時(shí)間很早,案例當(dāng)中所反映的問題已經(jīng)獲得改進(jìn)和解決,或者案例所反映的現(xiàn)象已經(jīng)不符合當(dāng)前的市場環(huán)境。案例的內(nèi)容缺乏時(shí)效性、針對性和實(shí)踐性,學(xué)生難以理解和掌握,影響案例教學(xué)的效果。其次,選取的案例本土化程度低。市場營銷學(xué)理論起源于美國,從20世紀(jì)70年代末開始逐步被介紹到我國,而國內(nèi)許多教材最初也是由國外教材翻譯而來。在實(shí)際教學(xué)過程中,許多教師所選取的案例也大多是國外的案例,例如微軟、可口可樂、IBM等跨國大公司。一方面,由于背景和環(huán)境差異,對于案例內(nèi)容學(xué)生難于理解、接受和認(rèn)同;另一方面,所選取的案例大多來源于跨國大公司,與我國企業(yè)的實(shí)際有較大差異,針對性不強(qiáng),指導(dǎo)作用不明顯,實(shí)用性不夠,這些都嚴(yán)重影響案例教學(xué)的教學(xué)效果。2.案例教學(xué)方法保守,影響教學(xué)效果目前,大多數(shù)的經(jīng)濟(jì)管理專業(yè)市場營銷教學(xué)仍以教師課堂授課、學(xué)生被動(dòng)接受的陳舊方式進(jìn)行。在實(shí)際的案例教學(xué)過程中,大多也仍以教師為主導(dǎo),由教師陳述案例內(nèi)容、提出問題、學(xué)生回答問題、教師簡單點(diǎn)評后給出答案。這種“灌輸式”的案例教學(xué)方法容易導(dǎo)致學(xué)生參與課堂分析討論的積極性不高,教師開展的案例分析也變成了理論知識的佐證,使得案例教學(xué)形式化;學(xué)生也以完成教師布置的任務(wù)為目標(biāo)被動(dòng)學(xué)習(xí)。因此,難以激發(fā)學(xué)生的主動(dòng)性和參與性,難以提高學(xué)生實(shí)際發(fā)現(xiàn)問題、分析問題和解決問題的能力,嚴(yán)重影響了案例教學(xué)的教學(xué)效果。3.教師教學(xué)水平欠缺,影響教學(xué)效果市場營銷案例的真實(shí)性和實(shí)踐性要求教師不僅要有豐富的理論知識,還需具備一定的市場營銷實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),否則很難在案例教學(xué)環(huán)節(jié)給學(xué)生講透,更達(dá)不到案例教學(xué)的目標(biāo)。目前,我國高校市場營銷專業(yè)的教師大多是從學(xué)校畢業(yè)后直接參加高校的教學(xué),缺乏企業(yè)工作經(jīng)驗(yàn),而且多數(shù)高校對教師的案例教學(xué)能力也沒有進(jìn)行專門培訓(xùn)。因此,這種學(xué)校到學(xué)校的經(jīng)歷,使得多數(shù)教師對案例的分析只停留在文字和理論層面,對案例的分析不夠全面,不能指導(dǎo)實(shí)踐,很難達(dá)到案例教學(xué)的教學(xué)效果。
二、市場營銷學(xué)案例教學(xué)模式應(yīng)用
案例教學(xué)起初主要應(yīng)用于研究生教育,并不涉及本科教育,但由于市場營銷學(xué)具有較強(qiáng)的應(yīng)用性和實(shí)踐性,對經(jīng)濟(jì)管理專業(yè)市場營銷學(xué)的教學(xué)提出了新的挑戰(zhàn)。而案例教學(xué)由于具有較強(qiáng)的實(shí)踐性和啟發(fā)性,因而,在本科層次的市場營銷學(xué)的教學(xué)過程中具有廣泛的應(yīng)用空間。1.案例教學(xué)的組織。在案例教學(xué)過程中,合理的組織實(shí)施是實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)的關(guān)鍵。組織得當(dāng)才能充分發(fā)揮每位學(xué)生的積極性和創(chuàng)造性。為了有利于案例的組織討論,應(yīng)當(dāng)對學(xué)生進(jìn)行合理的分組。一般來說,3~5人一組比較合適,太少了不利于相互討論,集思廣益;太多了則不容易調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性,存在“搭便車”現(xiàn)象。最好由學(xué)生自由組合,然后推選出小組長,由各小組長領(lǐng)導(dǎo)自己的小組分工負(fù)責(zé),齊心協(xié)力完成任務(wù)。2.案例的選取市場營銷案例的選取應(yīng)盡可能選材于現(xiàn)實(shí)生活,這樣不僅能使案例內(nèi)容貼近現(xiàn)實(shí),從心理上提高學(xué)生的興趣和引起重視,提高學(xué)生的實(shí)戰(zhàn)技能;同時(shí),在案例教學(xué)實(shí)踐中,教師的角色必須轉(zhuǎn)換,教師從知識的傳授者轉(zhuǎn)變?yōu)樽稍冋吆椭笇?dǎo)者。這樣,學(xué)生參與到全部的教學(xué)過程中,可以極大地激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性和主動(dòng)性。在現(xiàn)如今的信息時(shí)代,學(xué)生往往樂于在互聯(lián)網(wǎng)上瀏覽自己感興趣的信息,與其讓教師主導(dǎo)課堂,不如讓學(xué)生參與其中。在市場營銷學(xué)案例教學(xué)實(shí)踐中,要求學(xué)生自己準(zhǔn)備10分鐘的案例內(nèi)容,并以Powerpoint形式在課堂上進(jìn)行分享。這樣,學(xué)生既可以對日常生活中的市場營銷現(xiàn)象保持關(guān)注,如分析小米手機(jī)的營銷策略,三星壓制小米中國手機(jī)的營銷對策,京東上市后的營銷戰(zhàn)略變化等;同時(shí),還可以培養(yǎng)學(xué)生歸納綜合能力、演講表達(dá)能力和計(jì)算機(jī)應(yīng)用能力。3.案例問題的設(shè)計(jì)進(jìn)行案例教學(xué),一定要針對案例內(nèi)容和教學(xué)需要設(shè)計(jì)相應(yīng)的問題。設(shè)計(jì)問題需要滿足以下三個(gè)條件:一是問題要與案例內(nèi)容、教學(xué)內(nèi)容、理論觀點(diǎn)相呼應(yīng);二是問題的設(shè)計(jì)要便于課堂討論,方便學(xué)生圍繞問題進(jìn)行思考,最終得出解決問題的方案;三是題目數(shù)量不宜過多,一般以1~3個(gè)為宜。4.案例的分析討論課堂討論通常是案例分析的核心環(huán)節(jié)。在案例教學(xué)實(shí)踐中,只有學(xué)生廣泛參與討論,通過思考形成建設(shè)性的方案,才能取得良好的教學(xué)效果。通過分組討論,各小組形成自己的方案,并通過演講方式進(jìn)行陳述。當(dāng)然,就一個(gè)問題來講,往往存在多個(gè)解決方案,教師應(yīng)該鼓勵(lì)學(xué)生自主地去尋找更多更好的解決問題的方法,然后通過各小組間的辯論和分析使之完善。5.案例的總結(jié)對案例分析得出的結(jié)論,教師應(yīng)該進(jìn)行點(diǎn)評、總結(jié)和歸納,還可以根據(jù)情況要求學(xué)生將案例及其分析內(nèi)容總結(jié)成書面材料,加深學(xué)生對案例的印象,培養(yǎng)學(xué)生邏輯思維能力和書面表達(dá)能力。
三、結(jié)語
關(guān)鍵詞:小學(xué)語文;作文教學(xué);作文批改
作文教學(xué)是語文教學(xué)的重點(diǎn)內(nèi)容,是反映語文教學(xué)質(zhì)量的重要標(biāo)尺。目前,我國小學(xué)生的寫作能力并不理想,有人曾經(jīng)專門做過調(diào)查,結(jié)果發(fā)現(xiàn)小學(xué)生的觀察力不夠,理解和分析能力也有待提高,其概括能力思維能力和語言的表達(dá)能力更是讓人堪憂??陀^來說,作文教學(xué)絕非一朝一夕之事,然而在實(shí)際教學(xué)工作中,因?yàn)榻處熗皇秦?fù)責(zé)學(xué)生某一個(gè)時(shí)期內(nèi)的語文教學(xué)任務(wù),所以很難立足長遠(yuǎn),每一位語文課教師都力圖讓學(xué)生在自己任教期間可以提高語文成績,提高寫作水平,或者說提高作文的分?jǐn)?shù),這就造成一種急功近利的教學(xué)局面。
一、小學(xué)作文教學(xué)的尷尬處境
在小學(xué)作文教學(xué)中一直存在著兩種不同的傾向:一種傾向于比較僵化的教條主義和公式主義,以為寫作有經(jīng)驗(yàn)可循,也有固定的寫作模式,把寫作技巧當(dāng)做寫作教學(xué)的核心內(nèi)容,用呆板的工藝化的方法指導(dǎo)學(xué)生們寫作文。這種教學(xué)方式主要針對的是考試,不求學(xué)生的作文有多么的出彩,只求學(xué)生的作文能夠得到不錯(cuò)的分?jǐn)?shù),不至于出現(xiàn)不必要的失誤。有人稱這種教學(xué)傾向叫做“公式主義”,其主要教學(xué)方法是讓學(xué)生背作文,在考試前背誦各種類型的作文,在考試中通過關(guān)鍵語句的改變就可以十拿九穩(wěn)了。還有一種傾向于依賴寫作的靈感和天份,認(rèn)為寫作不是教師教出來的,要依靠學(xué)生的自我體驗(yàn)、情感體驗(yàn)和對生活的敏感及感悟積累等各種個(gè)人因素。這種傾向是反對將寫作看做僵化的訓(xùn)練,也反對系統(tǒng)的寫作設(shè)計(jì)以及各種寫作技巧的介入,這種傾向被有些學(xué)者命名為“直覺主義”。
然而,無論是“公式主義”也好,還是“直覺主義”也好,都有其偏頗之處,前者背離了矛盾的特殊性原則,而后者則背離了矛盾的普遍性原則。小學(xué)作文寫作既不能只是為了應(yīng)試而進(jìn)行強(qiáng)化訓(xùn)練,也不能借口寫作要靠靈感而冷落寫作訓(xùn)練。從長期的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)來看,作文水平的提高不是一朝一夕的事情,也不是作反復(fù)訓(xùn)練的過程。要從根本上提高小學(xué)生的作文水平就必須立足長遠(yuǎn),有一個(gè)系統(tǒng)的可以循序漸進(jìn)的教學(xué)過程和體系,任何在寫作上急功近利的想法和做法都是不可取的,也違背了教學(xué)規(guī)律。
二、小學(xué)作文教學(xué)要循序漸進(jìn)
小學(xué)生更加擅長形象思維,對于色彩和強(qiáng)烈的聲音具有敏銳的感知能力。他們的抽象思維能力(包括想象力和聯(lián)想力)要隨著年齡的增長才可以逐漸形成并加強(qiáng)。所以,在不同的年級應(yīng)該采取不同的方法教學(xué),不同的教學(xué)階段的作文訓(xùn)練的重點(diǎn)也有所不同。筆者大概將小學(xué)作文教學(xué)分成三個(gè)階段來進(jìn)行:第一階段(1-2年級)側(cè)重語言表達(dá)能力;第二階段(3-4年級)側(cè)重于描寫能力;第三階段(5-6年級)學(xué)會(huì)完整的敘述故事并養(yǎng)成修改的習(xí)慣。需要說明的一點(diǎn)是,這三個(gè)階段的劃分是籠統(tǒng)的,其目的是為了體現(xiàn)每一個(gè)階段作文教學(xué)的訓(xùn)練重點(diǎn),意在使用循序漸進(jìn)的方法逐步提高學(xué)生的寫作能力。
在第一階段的練習(xí)中,我們通常采用的方式是組詞造句,還可以寫一些簡短的段落。組詞是對詞語語義的認(rèn)知和運(yùn)用,造句則對詞語的理解增加了難度,可以幫助學(xué)生在不同的語境中體會(huì)詞語的含義。這些訓(xùn)練要經(jīng)常進(jìn)行,必要的時(shí)候還可以增加仿寫練習(xí),讓學(xué)生在反復(fù)閱讀斟酌美文的基礎(chǔ)上進(jìn)行模仿學(xué)習(xí)。這個(gè)階段主要鍛煉學(xué)生運(yùn)用詞匯的能力,能夠?qū)懗霰磉_(dá)通順的句子就是成功的。
第二階段的練習(xí)則鍛煉學(xué)生的觀察能力和描寫能力。有經(jīng)驗(yàn)的中學(xué)教師都知道,學(xué)生寫不好作文的一個(gè)重要表現(xiàn)就是不會(huì)描寫,記敘沒有詳略,整篇文章看不到出彩的地方。讓學(xué)生學(xué)會(huì)描寫就要讓學(xué)生學(xué)會(huì)觀察,如父母在生氣的時(shí)候習(xí)慣做出哪些動(dòng)作,又習(xí)慣說什么,當(dāng)時(shí)自己是什么心情等。寫作是一種習(xí)慣,學(xué)生養(yǎng)成了觀察和思考的習(xí)慣,養(yǎng)成易于感發(fā)的思維習(xí)慣和情感習(xí)慣,也就基本懂得了寫作的基本技巧。
第三階段則培養(yǎng)學(xué)生圍繞主題來組織材料的能力,讓學(xué)生懂得寫作是對生活的再加工。具體到哪些內(nèi)容需要寫,哪些內(nèi)容需要舍棄,以及哪些要重點(diǎn)寫,哪些一筆帶過就可以,則要看主題表達(dá)的需要。這階段的練習(xí)重點(diǎn)就放在寫作材料的裁剪上,要求學(xué)生寫出層次清晰,主題突出的作文。
三、采取適當(dāng)?shù)呐姆绞?/p>
以往的作文批改,是教師用紅筆在作文后面批上諸如“語言通順”“結(jié)構(gòu)清晰”“書寫認(rèn)真”等字樣,這是對好作文的批語,反之,則批語相反。筆者認(rèn)為這樣的批語等于虛設(shè),缺乏針對性、指導(dǎo)性。語言通順(不通順),哪一句通順(不通順)了?具體表現(xiàn)在哪個(gè)句子上呢?學(xué)生無從知曉,如何改進(jìn)也不清楚,所以作文批改的效果不佳。在教學(xué)實(shí)踐中,筆者或自己思考,或借鑒別人的經(jīng)驗(yàn),嘗試過幾種評改作文的方法,現(xiàn)表述如下:
1.重點(diǎn)面批。作文本上的批語能夠起到多大的效果,筆者對此持懷疑態(tài)度,因?yàn)閷W(xué)生能夠把教師的評語仔細(xì)看到心里的少,能夠記在心里并能為下次的作文服務(wù)的更少。所以,筆者主張可以采取重點(diǎn)作文部分當(dāng)面批改的形式。當(dāng)面批改可以讓學(xué)生印象深刻,因?yàn)榻處熤苯用鎸W(xué)生,學(xué)生可以獲得和教師交流的機(jī)會(huì),所以批評可以更加的深入。
2.同桌之間互評。同桌之間相互交換習(xí)作,在教師的引領(lǐng)下,對同桌的作文進(jìn)行評改。首先看書寫是否端正認(rèn)真,再看用字是否規(guī)范正確,然后看是否有佳句,最后看文章是否中心突出。學(xué)生往往都有好奇心,對別人的作文總是保有興趣,看作文也是如此,這樣評作文往往比教師評要細(xì)得多,錯(cuò)別字肯定一個(gè)不落地找出來,好的語句也能認(rèn)真標(biāo)出來。
3.先冷凍,再評。學(xué)生在課上經(jīng)過深思熟慮寫出來的作文,往往是感覺很好的,如果此時(shí),教師指出弊病會(huì)打擊他們的寫作積極性,所以不妨先不改、不評,等過了一周或者兩周,再拿出來讀,就會(huì)發(fā)現(xiàn)有不足之處,此時(shí)再改再評,學(xué)生自己肯定會(huì)有所收獲。
參考文獻(xiàn):
一、變動(dòng)成本法與完全成本法的概念及某區(qū)別
變動(dòng)成本法是指在產(chǎn)品成本計(jì)算過程中只將變動(dòng)生產(chǎn)成本作為產(chǎn)品成本的構(gòu)成內(nèi)容,而將固定生產(chǎn)成本及非生產(chǎn)成本作為期間成本的一種成本計(jì)算模式。完全成本法是將全部生產(chǎn)成本均作為產(chǎn)品成本的構(gòu)成內(nèi)容,只將非生產(chǎn)成本作為期間成本。將變動(dòng)成本法與完全成本法所描述的產(chǎn)品成本可圖示為:
兩種成本構(gòu)成的共同之處是銷售費(fèi)用和管理費(fèi)用都列為期間成本。不同的是完全成本法將固定制造費(fèi)用計(jì)入產(chǎn)品成本,而變動(dòng)成本法則把固定制造費(fèi)用列為期間成本。
由于完全成本法下產(chǎn)品成本中包含了固定制造費(fèi)用,因此本期銷售產(chǎn)品成本及期末庫存產(chǎn)品成本都相應(yīng)包含了固定制造費(fèi)用,而變動(dòng)成本法下產(chǎn)品成本中無論是本期已銷產(chǎn)品還是期末庫存,都不包含固定制造費(fèi)用。所以按兩種成本法計(jì)算的銷售毛利必然受到固定制造費(fèi)用影響,也必然使兩種成本法計(jì)算出來的稅前利潤受到影響。
鑒于我國企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則以完全成本法計(jì)算產(chǎn)品成本并以此編制對外報(bào)表,為便于企業(yè)利用現(xiàn)有的完全成本法下的產(chǎn)品成本資料推算出變動(dòng)成本法下的稅前凈利,有必要建立一個(gè)數(shù)學(xué)模型,使企業(yè)在完全成本法下稅前凈利的基礎(chǔ)上,運(yùn)用數(shù)學(xué)模型快速、簡便地計(jì)算出變動(dòng)成本法下的稅前凈利。
二、變動(dòng)成本法下稅前凈利數(shù)學(xué)模型的建立及實(shí)證
1、變動(dòng)成本法下稅前凈利數(shù)學(xué)模型的建立。
設(shè):X1為上期或知存貨量,X為上期生產(chǎn)量,X2為上期銷售量,X3為上期期末存貨量;X1‘為本期期初存貨量(X3),X’為本期生產(chǎn)量,X2‘為本期銷售量,X3’為本期期末存貨量;k為銷售費(fèi)用與管理費(fèi)用之和,b1為直接材料單價(jià),b2為直接人工單價(jià),b3為單位變動(dòng)制造費(fèi)用,a1為固定制造費(fèi)用總額;p為單位售價(jià),v1為完全成本法下的稅前凈利,v2為變動(dòng)成本法下的稅前凈利,pX2‘為銷售收入。
假設(shè)企業(yè)只生產(chǎn)一種產(chǎn)品,單位變動(dòng)生產(chǎn)成本水平及固定制造費(fèi)用總額在相關(guān)范圍保持穩(wěn)定不變。按先進(jìn)先出法計(jì)算已銷產(chǎn)品成本和期末庫存成本。
完全成本法:
銷售成本=[(b1+b2+b3)x3+(a1/x)x3]+[(b1+b2+b3)(x2‘-x1’)+(a1‘/x)(x2’-x1‘)]
稅前凈利潤v1=px2‘-{([(b1+b2+b3)x3+(a1/x)x3]+[(b1+b2+b3)(x2’-x1‘)+(a1/x’)(x2‘-x1’)]}-k
變動(dòng)成本法:
銷售成本=(b1+b2+b3)x3+(b1+b2+b3)(x2‘-x1’)
稅前凈利v2=px2‘-[(b1+b2+b3)x3+(b1+b2+b3)(x2’-x1‘)]-(k+a1)
兩種成本計(jì)算法計(jì)算的稅前凈利差額(u):
u=v1-v2-(a1/ax‘)(x2’-x1‘)-(a1/x)x3
則:v2=v1-[a1-(a1/x‘)(x2’-x1‘)-(a1/x)x3),即為從完全成本法下的稅前凈利計(jì)算變動(dòng)成本法下的稅前凈利的數(shù)學(xué)模型(以下簡稱模型)。
2、實(shí)證。
某企業(yè)生產(chǎn)一種產(chǎn)品,銷售產(chǎn)品及期末庫存產(chǎn)品成本按先進(jìn)先出法,單位變動(dòng)成本和固定制造費(fèi)用在相關(guān)范圍保持穩(wěn)定不變,1997—1999年有關(guān)業(yè)務(wù)量、售價(jià)及成本資料如表1:
表1
(1)根據(jù)上述資料,按傳統(tǒng)方法編制“成本計(jì)算對照表”如表2:
1998年和1999年的“成本計(jì)算對照表”同樣可按上表方法編制(表式從略),其本期銷售生產(chǎn)成本各項(xiàng)目金額分別為:
1998年1999年
直接材料30,00024,000
直接人工15,00012,000
變動(dòng)制造費(fèi)用5,0004,000
固定制造費(fèi)用16,87515,000
制造費(fèi)用合計(jì)21,87519,000
完全成本法下的成本66,87555,000
變動(dòng)成本法下的成本50,00040,000
差異16,87515,000
根據(jù)以上有關(guān)資料,即可編制“稅前利潤計(jì)算對照表”如表3:
(2)運(yùn)用稅前凈利數(shù)學(xué)模型計(jì)算變動(dòng)成本法下的稅前凈利。
1997年:u=15,000-(15,000/6,000)(4,500-0)-(15000/X)×0=3,750
v2=26,250-3,750=22,500
1998年:u=15,000-(15,000/4,000)(5,000-1,500)-(15,000/6,000)×1,500=-1,875
v2=25,9475-(-1,875)=27,350
1999年:u=15,000-(15,000/4,000)(4,000-500)-(15,000/4,000)×500=0v2=17,650-0=17,650
通過上面對變動(dòng)成本法下稅前利潤的計(jì)算,可得出相同的結(jié)論,而運(yùn)用后一種方式計(jì)算會(huì)大大減輕工作量。
三、變動(dòng)成本法下稅前凈利潤學(xué)模型在我國的應(yīng)用
我國企業(yè)按完全成本法計(jì)算成本時(shí),直接材料、直接人工是可辨認(rèn)的變動(dòng)性生產(chǎn)成本,可以按產(chǎn)品的品種直接計(jì)入產(chǎn)品成本,而制造費(fèi)用(指維修用材料、維修人員工資、車間固定資產(chǎn)折舊費(fèi)、按生產(chǎn)數(shù)量計(jì)提的固定資產(chǎn)折舊費(fèi)等)需按成本習(xí)性分出變動(dòng)制造費(fèi)用和固定制造費(fèi)用。那么企業(yè)在對制造費(fèi)用歸集分配時(shí),可設(shè)立一個(gè)輔助帳,利用個(gè)別辨認(rèn)法、歷史資料法等方法,將各產(chǎn)品應(yīng)承擔(dān)的制造費(fèi)用分解成變動(dòng)制造費(fèi)用和固定制造費(fèi)用。在損益表編制出來以后,直接利用輔助帳中的變動(dòng)制造費(fèi)用資料便可利用數(shù)學(xué)模型計(jì)算出變動(dòng)成本法下的稅前利潤。計(jì)算變動(dòng)成本法下稅前凈利指標(biāo)的作用:
1、能夠促進(jìn)企業(yè)改變經(jīng)營觀念、重視市場、以銷定產(chǎn)。
從表1中可以看出,三年銷售量,1998年最多,1997年次之,1999年最少。從表3中可以看出,變動(dòng)成本法下三年稅前凈利也是1998年最多,1997年次之,1999年最少。稅前凈利與銷售量同步增長,這樣更能促使管理部門重視銷售環(huán)節(jié),把注意力集中在研究市場動(dòng)態(tài),搞好銷售預(yù)測,以銷定產(chǎn),防止盲目生產(chǎn)。
2、便于預(yù)測每種產(chǎn)品盈利能力,有利于企業(yè)正確進(jìn)行生產(chǎn)經(jīng)營決策。
經(jīng)營管理上許多重要決策都要以每種產(chǎn)品的盈利能力作為重要依據(jù),而盈利能力是通過邊際貢獻(xiàn)來表現(xiàn)的。邊際貢獻(xiàn)是產(chǎn)品銷售收入扣減變動(dòng)成本后的余額或稅前凈利加上固定成本及固定性制造費(fèi)用。運(yùn)用變動(dòng)成本法下的稅前凈利指標(biāo)可以計(jì)算邊際貢獻(xiàn)。按上例資料可得:
1997年邊際貢獻(xiàn)=22,500+(1,000+2,100+4,050)=43,650
1998年邊際貢獻(xiàn)=27,350+(15,000+2,100+4,050)=48,500
【關(guān)鍵詞】新課改;農(nóng)村;小學(xué)語文;信息技術(shù);創(chuàng)新
小學(xué)語文教學(xué)是一項(xiàng)綜合性、系統(tǒng)性的教育教學(xué)工作。隨著經(jīng)濟(jì)社會(huì)的飛速發(fā)展,小學(xué)語文教育事業(yè)迎來了新的發(fā)展趨勢。傳統(tǒng)的“灌輸式”教育形式難以滿足學(xué)生的發(fā)展,而信息化教育形式的融入大大提高了學(xué)生的綜合素養(yǎng),進(jìn)一步提升了語文教學(xué)的發(fā)展水平。
一、農(nóng)村小學(xué)語文教學(xué)中信息技術(shù)的發(fā)展特點(diǎn)
信息技術(shù)也被稱為“IT”,指的是用于管理和處理信息所采用的各類技術(shù)的總稱,它是計(jì)算機(jī)科學(xué)和通訊技術(shù)的產(chǎn)物,依賴網(wǎng)絡(luò)信息資源而生存。信息技術(shù)被廣泛運(yùn)用在教育、科學(xué)等領(lǐng)域,為人們的生產(chǎn)、生活提供物質(zhì)條件和各項(xiàng)保障。在小學(xué)語文教學(xué)中,多媒體教學(xué)產(chǎn)生了不斷的更新和發(fā)展。通過一些新奇的視頻效果和影音環(huán)境,能夠充分開拓學(xué)生的視野,增強(qiáng)學(xué)生對語文學(xué)習(xí)的好奇心。同時(shí),信息技術(shù)也因?yàn)樽陨愍?dú)特的資源優(yōu)勢,呈現(xiàn)出了一下顯著的特點(diǎn),具體分析如下:
(1)豐富的教育資源
在信息技術(shù)的發(fā)展中,圖片、視頻、音頻都是教育資源的具體表現(xiàn)。借助于便捷的網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢,學(xué)生足不出戶也可以看到外面的世界,也極大的豐富了學(xué)生的學(xué)習(xí)觀念。這些資源通過動(dòng)靜結(jié)合、形式多變的知識和形式,進(jìn)一步增進(jìn)了小學(xué)語文教育的發(fā)展優(yōu)勢,提升了學(xué)生的學(xué)習(xí)成效。
(2)趣味的學(xué)習(xí)過程
和傳統(tǒng)的“教師教、學(xué)生學(xué)”不同的是,信息技術(shù)的運(yùn)用促使教師在教學(xué)過程中有了新的嘗試。通過PPT、Word等教學(xué)資源,讓多媒體教學(xué)成為信息教育過程中的一部分。并且運(yùn)用動(dòng)畫、短片、電影等形式,進(jìn)一步增進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,構(gòu)建一個(gè)和諧的教育環(huán)境。
二、農(nóng)村小學(xué)語文教學(xué)中信息技術(shù)應(yīng)用過程中產(chǎn)生的問題
在農(nóng)村偏遠(yuǎn)地區(qū),受經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平的影響,信息技術(shù)的應(yīng)用存在著一定的弊端,亟待廣大教育工作者予以解決。
(1)信息教育硬軟件設(shè)施不足
當(dāng)前形勢下,盡管越來越多的教育工作者對小學(xué)語文進(jìn)行了多項(xiàng)的開拓,但是在農(nóng)村地區(qū)的現(xiàn)實(shí)教學(xué)過程,受到經(jīng)濟(jì)、歷史、環(huán)境等各方面的影響,小學(xué)語文教學(xué)依然存在著多媒體教育形勢單一、內(nèi)容保守,硬件、軟件設(shè)施不足的發(fā)展情況。計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)的實(shí)施仍然停留在表面階段,無法滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)和生活環(huán)境。相應(yīng)的,學(xué)校在進(jìn)一步開拓學(xué)生思維能力的基礎(chǔ)上,存在師資力量不足的發(fā)展現(xiàn)狀。
(2)多媒體教學(xué)理念的缺乏
受環(huán)境的影響,在小學(xué)教學(xué)中,多媒體課件的設(shè)計(jì)成效決定了教育教學(xué)的發(fā)展實(shí)質(zhì)。因此,授課教師要熟悉教材、教法。但是很多農(nóng)村教師在教學(xué)理念上創(chuàng)新力度不夠,同時(shí),農(nóng)村一些孩子所接受的學(xué)習(xí)實(shí)踐能力較差,外出旅游和觀光的機(jī)會(huì)較少,所以在知識面上相對狹窄。這也要求廣大教學(xué)工作者改變這些錯(cuò)誤的教育理念。
例如,一些教師在制作設(shè)計(jì)多媒體課件的時(shí)候,往往忘記了多媒體教育的實(shí)質(zhì)。在幻燈片的表現(xiàn)形式上過于花哨。缺乏必要的教學(xué)互動(dòng)和情感交流。這樣一來,學(xué)生在課堂上所接受的教學(xué)機(jī)制會(huì)相對缺乏,難以得到較好的教育培養(yǎng)。
(3)信息技術(shù)的多項(xiàng)運(yùn)用
當(dāng)前,在農(nóng)村地區(qū),一些教師對多媒體信息技術(shù)的運(yùn)用只是停留在表面上。無一例外的都采用課中穿插多媒體教學(xué)的形式。但是,在語文教育環(huán)境中,出于對教學(xué)任務(wù)、教育時(shí)效性的考慮,很多教師對信息技術(shù)的融入未達(dá)到高效的利用,對是否借助多媒體輔助手段尚不明晰。這樣的發(fā)展現(xiàn)象導(dǎo)致信息技術(shù)在小學(xué)語文中的運(yùn)用遭遇瓶頸,學(xué)生的教育效果難以得到提升。
三、基于新課改背景下農(nóng)村小學(xué)語文教學(xué)中信息技術(shù)應(yīng)該怎樣運(yùn)用
(1)發(fā)揮引導(dǎo)作用,優(yōu)化多媒體的教育模式
在小學(xué)語文的課堂教學(xué)上,為了使農(nóng)村地區(qū)的學(xué)生能夠具備較高的語文綜合能力,語文教師要學(xué)會(huì)巧用多媒體教學(xué),進(jìn)一步優(yōu)化語文教育的發(fā)展成效。例如,針對于多媒體培訓(xùn)的視覺,積極培養(yǎng)學(xué)生善于觀察、善于學(xué)習(xí)、善于創(chuàng)新的語文學(xué)習(xí)能力。要在多媒體教育引導(dǎo)下,讓小學(xué)生天真爛漫、想象力豐富的一面發(fā)揮出來。
(2)發(fā)揮融合作用,不斷創(chuàng)新信息技術(shù)手法
在農(nóng)村地區(qū)的發(fā)展情況下,教師要不斷創(chuàng)新信息技術(shù)手法,憑借著簡單的信息技術(shù),也能夠創(chuàng)造出高效的語文教學(xué)模式。廣大語文教育工作者要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)多元化的發(fā)展價(jià)值,通過遠(yuǎn)程傳遞課堂、網(wǎng)絡(luò)空間教學(xué)、異地同步教學(xué)、雙主教學(xué)模式、校園在線課程、翻轉(zhuǎn)教學(xué)模式等不同的信息教育教學(xué)手法,進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,滿足學(xué)生的更高需求。
四、總結(jié)
綜上所述,信息技術(shù)運(yùn)用增加了語文教學(xué)結(jié)果的生動(dòng)性和豐富性。在小學(xué)語文教學(xué)中,信息技術(shù)的融入存在于小學(xué)語文課程的發(fā)展始終。它通過不同的結(jié)構(gòu)和功能,為學(xué)生營造了一個(gè)靈活、生動(dòng)、自由的教育教學(xué)氛圍。使學(xué)生被多媒體教學(xué)所塑造的環(huán)境所感染,從而走出農(nóng)村教育的發(fā)展的局限性,充分發(fā)揮小學(xué)語文的學(xué)科優(yōu)勢,進(jìn)一步優(yōu)化教學(xué)模式,豐富教學(xué)內(nèi)容,充分發(fā)揮小學(xué)語文的價(jià)值和作用。
【⒖嘉南住
[1]張學(xué)書.小學(xué)語文教學(xué)中運(yùn)用信息技術(shù)教學(xué)的認(rèn)識與體會(huì)[J].課外語文,2013.16:63
[2]李朋.巧用現(xiàn)代信息技術(shù),優(yōu)化小學(xué)語文教學(xué)[J].學(xué)生之友(小學(xué)版),2013.08:50
關(guān)鍵詞:新課標(biāo)下;高中英語教學(xué)
一、新課標(biāo)高中英語新教材的特點(diǎn)分析
新教材的內(nèi)容符合高中學(xué)生的生活經(jīng)歷、興趣愛好和心理特點(diǎn),具有強(qiáng)烈的時(shí)代感和生活氣息,主題鮮明,板塊設(shè)計(jì)科學(xué)、新穎,所選用的材料多為生活中的真實(shí)材料,貼近學(xué)生、貼近生活、貼近時(shí)代,且具有時(shí)效性,能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣、開闊學(xué)生的視野、拓展學(xué)生的思維。它注重提高學(xué)生聽、說、讀、寫的綜合技能和語言運(yùn)用能力,強(qiáng)調(diào)任務(wù)型教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的觀察力、想象力,思維能力,溝通、協(xié)作能力及自主學(xué)習(xí)意識,進(jìn)一步突出了學(xué)生的主體地位。
二、新課程標(biāo)準(zhǔn)下英語教學(xué)策略探索
1、抓住基礎(chǔ)不放松。詞匯和基本的語言知識是語言大廈的基石。沒有這些基石,語言學(xué)習(xí)便無從談起。因此,在新課程標(biāo)準(zhǔn)下,詞匯和基本語言知識仍不能被忽視。沒有一定的輸入量作保證,很難實(shí)現(xiàn)有效的輸出。但輸入的形式可以多樣化。
以詞匯為例,詞匯在大腦詞庫中是按語意領(lǐng)域分類儲(chǔ)存的,所以可以按主題或意義或詞根將詞匯打包,采用詞匯包的形式教授詞匯,并培養(yǎng)學(xué)生的詞匯包意識。例如:學(xué)到ACityofHeroes一課時(shí),講到那里的人民是真正的英雄。引發(fā)學(xué)生思考他們的品質(zhì),我們可以從他們那里學(xué)到什么。這時(shí)教師便可以有意識的將學(xué)生提供的詞匯以及他們想知道卻不會(huì)表達(dá)的詞匯打包列于黑板上。詞匯和語言點(diǎn)的教授也可以采用場景式教學(xué),設(shè)計(jì)與學(xué)生密切相關(guān)的情境,讓學(xué)生在有意義的,自然的語境中習(xí)得英語,并配合定期的檢測,有效地鞏固所學(xué)知識。
2、注重學(xué)生聽說讀寫綜合能力的提高。對學(xué)生聽說讀寫綜合能力要求的提高是新課程標(biāo)準(zhǔn)的一大特點(diǎn),也是時(shí)展的一大趨勢。教師必須從根本上轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,改變教學(xué)方式,開放課堂,讓學(xué)生在有大量輸入的情況下也能有足夠的輸出,真正使學(xué)生在課堂鍛煉中有所收獲。切忌走形式,走過場。
鍛煉學(xué)生的聽說能力時(shí)可采用場景式任務(wù)教學(xué),預(yù)先設(shè)置好場景,使學(xué)生可以預(yù)知即將發(fā)生的事情。這既可以幫助學(xué)生順利完成任務(wù),體驗(yàn)英語學(xué)習(xí)的成就感,又可以幫助學(xué)生在近乎真實(shí)的生活中習(xí)得英語。
在課堂練習(xí)過程中,教師對學(xué)生所犯的錯(cuò)誤應(yīng)采取寬容的態(tài)度??陬^語言本來就不像書面語言那樣嚴(yán)謹(jǐn)。犯錯(cuò)誤也是學(xué)習(xí)過程的一個(gè)部分。教師應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生開口,即使犯點(diǎn)錯(cuò)誤也無關(guān)緊要。只要不影響交流,注意力應(yīng)放在流利程度上,而不是準(zhǔn)確程度。這樣可以給學(xué)生帶來自信,消除他們的心理負(fù)擔(dān)和對說英語的恐懼,使他們愿意開口。這是學(xué)好英語,說好英語的第一步。至于普遍性的或影響交流的錯(cuò)誤,教師可以在練習(xí)之后集體糾正,或做有針對性的練習(xí),以引起重視。
3、充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的情感因素。情感態(tài)度是影響學(xué)生學(xué)習(xí)和發(fā)展的不可忽視的重要因素。高中學(xué)生仍處于人生發(fā)展的特殊階段,在很大程度上受情感因素的支配。情感因素不僅影響學(xué)生的短期學(xué)習(xí)效果,還影響著他們的長遠(yuǎn)發(fā)展。調(diào)動(dòng)他們的情感因素,可以充分調(diào)動(dòng)他們的積極性、主動(dòng)性和創(chuàng)造性,保持他們的學(xué)習(xí)動(dòng)力,從而提高教學(xué)質(zhì)量,也為他們未來的發(fā)展打下基礎(chǔ)。因此,教師在教學(xué)過程中必須充分重視學(xué)生的情感因素。
4、培養(yǎng)學(xué)生的文化意識、全球意識。語言是人類用來表達(dá)思想、傳遞感情的交際工具。不同地區(qū)的語言可以反映該地區(qū)的地域特征、經(jīng)濟(jì)面貌、風(fēng)土人情和社會(huì)習(xí)俗。因而,語言跟民族文化息息相關(guān)。學(xué)習(xí)一門語言本身就包含了學(xué)習(xí)其內(nèi)在的文化。因而英語不能僅僅作為一種單純的語言來學(xué)。英語只是一種學(xué)習(xí)的工具,而不是學(xué)習(xí)的目的。在學(xué)習(xí)英語語言本身的同時(shí),教師應(yīng)該有意識地讓學(xué)生多了解英語國家的文化習(xí)俗。給學(xué)生講講復(fù)活節(jié)的彩蛋和感恩節(jié)的火雞,既可以激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣又可以擴(kuò)大他們的知識面。讓他們了解主要英語國家的政治經(jīng)濟(jì)、歷史地理、生活方式、風(fēng)俗習(xí)慣、價(jià)值觀等,并與我國的情況做適當(dāng)?shù)谋容^,既加深他們對本民族文化的理解,又可以拓展他們的文化視野,發(fā)展他們跨文化交際的意識和能力以及全球意識。
學(xué)術(shù)論文的寫作過程并不是線性的,并不是在研究和思考之后進(jìn)行的最后活動(dòng)。學(xué)術(shù)論文的寫作是迂回的,研究、思考和寫作經(jīng)常交織在一起。你在研究結(jié)束之前就可能寫了很多東西,甚至可能在還不確定寫什么之前就開始寫了;你可能先寫個(gè)草稿,然后再擬定論文大綱,并看看需要填加哪些素材和論據(jù);你可能開始寫草稿,卻突然決定進(jìn)行完全不同的任務(wù),之后又重新寫草稿。事實(shí)上我們總是只有在紙上寫下我們工作的成果后,我們才知道我們真正想要說的是什么。
經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)術(shù)論文一般分為四個(gè)部分:摘要、導(dǎo)言、主體和結(jié)論。但是我們一般不按順序?qū)?,通常都是從?nèi)向外寫,從最核心的模型和計(jì)量實(shí)證開始,逐漸將論文向外擴(kuò)展。導(dǎo)言和結(jié)論往往被放在最后寫,因?yàn)槿绻覀儾恢篮诵牡恼撌鼋Y(jié)論,我們就不知道如何在導(dǎo)言和結(jié)論中進(jìn)行概括和總結(jié)。但是為了清晰,我們按順序介紹一下論文各部分的寫法。
一、摘要(Abstracts)
摘要通常只有一個(gè)自然段,濃縮了該論文的主要要點(diǎn)和特點(diǎn)。摘要一般要說明該論文研究的問題以及研究該問題的價(jià)值,所使用的方法和數(shù)據(jù),主要結(jié)論及本論文的貢獻(xiàn)。寫摘要有助于我們集中思路。
二、導(dǎo)言(Introductions)
導(dǎo)言說明了所研究問題的歷史和理論背景,對本論文的研究領(lǐng)域進(jìn)行了解釋,引導(dǎo)讀者進(jìn)入論文的主題。一般而言,寫導(dǎo)言可以遵循以下四個(gè)步驟:宣布主題;對前期研究進(jìn)行回顧;指出前期研究存在的問題和遺留的空白;說明本論文解決的問題,以及如何對研究的空白進(jìn)行了補(bǔ)充或如何對研究的問題進(jìn)行了回應(yīng)。在導(dǎo)言結(jié)束之時(shí),可以對論文的組織結(jié)構(gòu)做簡要介紹,讓讀者預(yù)先就能了解論文的脈絡(luò)。導(dǎo)言應(yīng)該寫得簡潔并要點(diǎn)突出,多余的鋪墊往往是沒有必要的。導(dǎo)言有的時(shí)候只有一個(gè)自然段,有的時(shí)候也可以長達(dá)1000多字或更多,這取決于論文的復(fù)雜程度。
三、主體(Main Body)
(一)文獻(xiàn)綜述的寫法
學(xué)術(shù)論文的主體部分須先進(jìn)行文獻(xiàn)綜述,說明你做了大量的功課,論文因此是嚴(yán)謹(jǐn)和誠信的。你需要對文獻(xiàn)進(jìn)行嚴(yán)謹(jǐn)?shù)胤治龊褪崂恚粚⒛愕难芯糠胖糜谄渌搜芯康谋尘爸?;在文獻(xiàn)綜述的過程中強(qiáng)調(diào)你的研究貢獻(xiàn)。
1.首先要從整體上對文獻(xiàn)進(jìn)行評價(jià)。相關(guān)研究豐富與否?研究關(guān)注的主要是方法論方面的問題、數(shù)據(jù)的問題,還是其他問題?迄今的研究主要是實(shí)證研究、理論研究或二者兼具?這些研究是集中在一系列相似的問題上嗎?這些文獻(xiàn)在主要議題上是否取得了共識?
2.應(yīng)當(dāng)針對主題進(jìn)行綜述,而不是按照作者流水帳式地記敘。例如,探討數(shù)據(jù)的主題,探討方法論的主題或者有關(guān)結(jié)論的主題。
3.評論迄今研究的價(jià)值和缺陷。
4.解釋你的研究的貢獻(xiàn)。即使你在導(dǎo)言中進(jìn)行了說明,在這里也不妨再次強(qiáng)調(diào)。
(二)論述——提出觀點(diǎn)(Claims)、理由(Reasons)和證據(jù)(Evidences) 觀點(diǎn)的提出要依據(jù)若干理由,而理由是由證據(jù)支撐的。所謂觀點(diǎn)就是論題,是一個(gè)主張或一種解釋,而不是對事實(shí)的陳述,因此需要得到支撐。觀點(diǎn)之所以形成是由于存在理由。理由解釋了為什么我們認(rèn)為某個(gè)觀點(diǎn)合理。但是如果僅僅提供理由是不夠的。理由必須得到證據(jù)的支撐,所謂證據(jù)就是反映事實(shí)的信息,例如統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)、數(shù)理模型和其他文獻(xiàn)的結(jié)論。 經(jīng)濟(jì)學(xué)的論述有其獨(dú)有特點(diǎn),即提供并支持一個(gè)命題,這與其他學(xué)科是不同的:
1.經(jīng)濟(jì)學(xué)論證是將一種經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象付與經(jīng)濟(jì)分析。
2.經(jīng)濟(jì)學(xué)論述使用經(jīng)濟(jì)學(xué)假設(shè)、概念和理論來解釋或理解所探討的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象。
3.經(jīng)濟(jì)學(xué)論述使用某些證據(jù)來對假設(shè)進(jìn)行支撐,這些證據(jù)可分為四類:
(1)假設(shè)、理論和教科書中的概念。
(2)定量數(shù)據(jù)。
(3)計(jì)量。計(jì)量是對命題檢驗(yàn)的方法。
(4)經(jīng)濟(jì)模型。經(jīng)濟(jì)模型是數(shù)學(xué)公式,用來對經(jīng)濟(jì)作簡化的抽象,描繪經(jīng)濟(jì)主體決策過程。模型是部分地基于經(jīng)濟(jì)假設(shè)、理論和概念而建立的。
(三)論據(jù)(Evidences)的寫法
1.模型
如果論文只是使用簡單的回歸分析,那么模型可能只是回歸方程和經(jīng)典假設(shè)。復(fù)雜些的論文可能會(huì)設(shè)立一個(gè)經(jīng)濟(jì)模型,報(bào)告最優(yōu)化的一階條件并對其進(jìn)行解釋。如果是計(jì)量模型,則應(yīng)說明計(jì)量方法以及選擇該方法的理由。設(shè)立模型不管是理論模型還是計(jì)量模型,都應(yīng)把假設(shè)前提交代清楚,并解釋這些假設(shè)背后的經(jīng)濟(jì)直覺。特別是在理論模型推導(dǎo)經(jīng)濟(jì)主體的行為或決策過程中,一定要闡明主體決策的假設(shè)前提。模型中使用的符號應(yīng)盡量標(biāo)準(zhǔn),最好是直接能從符號中判斷其所代表的變量。學(xué)會(huì)使用上標(biāo)、下標(biāo)和希臘字母。你應(yīng)該說明模型的來源,是你自己設(shè)立的模型還是援引自其他的文獻(xiàn)。
2.?dāng)?shù)據(jù)
數(shù)據(jù)首先應(yīng)當(dāng)指明來源;其次應(yīng)該對數(shù)據(jù)源作總體描述,例如樣本量,時(shí)間期限,搜集樣本的方法等;應(yīng)對數(shù)據(jù)來源的質(zhì)量做出評價(jià);對可能影響分析結(jié)果的數(shù)據(jù)特征進(jìn)行說明,例如數(shù)據(jù)是否有偏,是否存在高估或低估現(xiàn)象;解釋你如何處理數(shù)據(jù)或構(gòu)造新數(shù)據(jù);說明你是怎樣選擇樣本的,例如你是否剔除了某些觀測值。
3.在表格中報(bào)告數(shù)據(jù)和結(jié)果
我們通常在表格中報(bào)告數(shù)據(jù)和結(jié)果,關(guān)鍵是我們應(yīng)該報(bào)告多少數(shù)據(jù)和結(jié)果。著名建筑師米斯×凡德洛說過一句話“Less is usually more”(“少即多”),意思是簡單的東西往往帶給人們的是更多的享受。這也同樣適用于數(shù)據(jù)結(jié)果的報(bào)告。在報(bào)告計(jì)量結(jié)果時(shí)我們通常犯的錯(cuò)誤是直接把軟件執(zhí)行結(jié)果粘貼過來,這樣會(huì)淹沒你想要展示的重要信息。因此,我們應(yīng)該重新編輯軟件輸出的結(jié)果,例如,把多次回歸結(jié)果編輯在一張表格中,刪除無關(guān)信息只報(bào)告相關(guān)信息。
4.對結(jié)果進(jìn)行陳述
我們不能把數(shù)據(jù)和計(jì)量結(jié)果寫在表格里展示出來就算完了,我們必須在文中對其進(jìn)行描述,因?yàn)?,表格并不能自己為自己說話。首先,你要明確地把表格介紹出來。通常只需要寫一句話,告知讀者存在這樣一張表格,并簡要提示其內(nèi)容(往往是表格標(biāo)題)。介紹完表格后,你就可以對表格中的數(shù)據(jù)進(jìn)行重點(diǎn)說明了。你應(yīng)該明確地告訴讀者表格中反映的重要事實(shí)。但是你無需對表格中所有的信息都重述一遍,而是應(yīng)該對數(shù)據(jù)進(jìn)行解釋并指出數(shù)據(jù)中隱含的意義。你要明確什么才是你最想讓讀者從表格中了解到的信息。
四、結(jié)論(Conclusion)
結(jié)論和導(dǎo)言是遙相呼應(yīng)的,可以說結(jié)論是倒敘的導(dǎo)言。在導(dǎo)言中你引導(dǎo)讀者逐步勾勒出你的研究主題,在結(jié)論中卻開門見山地歸納你的研究主題。但是結(jié)論并不僅僅是導(dǎo)言的鏡像,結(jié)論應(yīng)該涉及一些超越本論文的議題。也就是說,一方面結(jié)論應(yīng)該對論文進(jìn)行回顧;另一方面,還應(yīng)對議題進(jìn)行展望。結(jié)論部分使你有機(jī)會(huì)以簡潔、清晰的方式總結(jié)你的論據(jù),注意不是要你一字一句重復(fù)你所說過的。在結(jié)論部分你可以提出進(jìn)一步的質(zhì)詢,擴(kuò)展你的思路,提出未來研究的方向。結(jié)論部分有助于回答這樣一些問題:讀者為什么應(yīng)該關(guān)注你的論文?為什么你的議題很重要?
以上,我們對學(xué)術(shù)論文各部分的撰寫方法展開了討論,最后讓我們引用英文論文表達(dá)方面的技巧建議,以結(jié)束我們的討論:
原則1:Keep your complete grammatical subjects short.
原則2:Express key actions as verbs.
原則3:Begin sentences with “old” information.
原則4:End sentences with new information.
原則5:Make the subjects of your sentences the person, place, or thing that the sentence is about.